河井美咲和Justin Waldron的家在纽约的布鲁克林。电影里经常看到的布鲁克林,多半是黑人聚居的区域,街道清冷,也会看到很多犹太人,戴着大礼帽,任何天气里都穿着西装穿梭其中。但是Justin和美咲的布鲁克林,却是另外一个鲜活明亮的地方,像是旧城中出现一个全新的区,居住着来自世界各地的人。
Justin是美国人,而美咲来自日本。生活中,两人在纽约和日本两地居住。美咲是画家,她的画儿里总是会出现一些可爱造型的古怪小人和毛茸茸的生物,也做手工,把画中的人物做出来。她给这些纸人贴上脸,取名字,兴奋地介绍谁是谁,有着怎样的故事。美咲就像是活在童话世界里的孩子,生活在自己的世界里,和她的作品一样天真、顽皮,充满想象力;Justin是自由摄影师,除了摄影之外,也是美咲的经纪人,两人一起在世界的很多地方都举办过画展。早在2011年,美咲和Justin就来过中国,去古奇和墨白的家做客。此次Justin在Instangram上邀约,于是在纽约的最后一天,古奇和墨白拜访了Justin和美咲的家。
是一座五层的白色公寓,工业风格的建筑看上去已有些年月,但并无衰败之感,反倒干净整洁。从起重机一样的大电梯上到五楼,一进门,就看到一整面墙的巨大玻璃窗,阳光肆无忌惮地倾泻进来,照亮和温暖整个房间。整间屋子是挑高设计,像是一个小的loft,有着日本人家的整齐有序,虽然某些角落会被多种多样的自制艺术品填满,但其他的空间收纳得井井有条。二层的小阁楼主要是俩人的书房和工作室。一楼除了被客厅和开放式厨房分隔了区域外,他们还开辟了一个可爱又有点神秘的“小洞”作为俩人的卧室。日式卧室的感觉,天花板很低,铺开棉被,席地而睡。客厅里摆着的多是20世纪中叶的老家具,Justin说,他和美咲都觉得一些西式的设计家具和这间房子很搭调。白色的桌子是他们自己找朋友定制的,上面还画上了美咲的画。美咲说:“这里是布鲁克林,但这间屋子让我们觉得仿佛置身于海边!”
(2011年,在古奇、墨白家中的美咲)
梵几 X 河井美咲、Justin Waldron
Q:我们非常喜欢你们的房子,有大大的窗户,阳光可以透过窗户照射进房间。你们对居住环境最大的要求是什么?
美咲:谢谢!我们喜欢用美好的阳光和美味的食物让自己感觉温暖,这里是布鲁克林,但这间屋子让我们觉得仿佛置身于海滩,我必须要拥有一个吊床还有芒果沙冰!
Justin:是的,我们特别喜欢阳光照进房间的感觉,这所房子是我们工作和生活的居所,所以我们在工作时也会很有能量。
Q:我们知道美咲是艺术家,Justin是摄影师,你们平常的一天是怎么过的?
美咲:每天早上5点,我们从“洞里”醒来,开始我们的一天。早晨的空气很新鲜,让人很放松,早起和日出问好,焚香、烧热水喝,从而清洁我们的身体。
Justin:我们早上的定例项目是做瑜伽和吃早餐。通常是由美咲来准备我们的早餐,是传统的、健康的日式食物。吃完早饭,我们会打扫屋子,然后开一个早会。除了我自己的工作,我也是美咲工作室的主理人,所以我们会讨论一天的计划,或者将要进行的项目。之后我们会在工作室工作到午饭时间,吃完午饭会再工作2-3个小时,然后喝下午茶。
美咲:有时候我们会去野餐,带上便当,在蓝天底下读书、画画,和好朋友们一起创作音乐。
Justin:晚饭后,我们的时间过得很慢。我们会泡个热水澡,然后阅读,10-11点左右入睡。这大概是我们的日常生活,但对于生活和工作,我们也会跟随自己得感觉,所以计划总是会变:)
Q:你们住在纽约和日本两地,如果可能话你们想住在哪?
Justin:我们在计划明年一月搬到日本的一处新的住处。
美咲:也许我们可以试着在冲绳的某个洞穴里和骆驼一起生活几个月。
Q:住在纽约最棒的事情是什么?
美咲:在这里艺术创作相当自由。同时,纽约让我感觉依然在旅行,有时候我会觉得和熊猫一起呆在中国,有时我觉得我在印度喝着粗茶。
Justin:是的,这里对于富有创造力的人来说非常吸引人!我们也可以拜访很多不同的邻居,感受不同的文化,就像是在旅行一样。
Q:你们的家具有些很有意思,它们的设计师是谁?还有这个圆形的中间镂空种满植物的圆桌,中国也有这种桌子,但是我们会用来吃火锅。
Justin:这些家具来自我们的一个设计师朋友,他在布鲁克林有一家店,叫Bright Lyons,店里会出售一些20世纪中期的家具和一些当代艺术品。他和一些艺术家,艺术品收藏者们建立了一种类似物物交换的合作关系,他为艺术家们提供家具,与此同时获得一些艺术家的作品作为交换。这把铁质休闲椅是George Nelson在上个世纪五十年代给Herman Miller设计的,我们非常非常喜欢它的设计,坐在上面也异常舒服。部分西式的设计家具和我们的房子很搭调,我们喜欢设计比较低调的椅子,用来放置物品也很适合。紫色的坐面,白色铁质结构,和黑胡桃的扶手搭配的很棒。这个圆桌也是George Nelson的设计,比较少见,颜色温暖。我们非常喜欢圆桌,它在表达一个整体,温柔没有棱角。中间嵌入的区域是给植物特意保留的空间,我们在其中摆了合适的花。
美咲:中间那个区域确实是用来放植物的,但也许我们可以用来放鱼或者做鱼吃?然后再一起烤肉怎样?
Justin:我们有时会在那里放一个从印度带回来的木碗,当美咲在桌旁工作时,她会把自己做的手工放在里面。:)
Q:美咲,你创作了这么多有趣的作品,我们很想知道,是什么激发了你绘画的创作灵感?你最近的展览计划是怎样的?
美咲:玩乐的时候有趣的想法会在我的脑海中层出不穷,只要我有速写本和铅笔,我就能和它们一起玩耍;如果我有沙滩和水,我也能和它们玩。任何地方,我只是玩耍和享受。现在,我在为下个月在纽约的一个项目设计家具。之后,在纽约的海滩边会有一个气球充气小人的项目。同时今年在LA还会办一个展览。
Q:能给我们介绍一下你的画和手工中出现的这些可爱的小东西是什么吗?
美咲:他们是毛茸茸朋友。有时,他们会在位于喜马拉雅山的空间站和一群绿脸生物一起工作;有时,他们在飞机上和雪人一起做DJ,然后和John Lennon一起弹钢琴。它们总是在冒险中!
Q:Justin,出门的时候,你会带上你的哪只相机?
Justin:我每天都会凭感觉选择一些胶片相机随身携带。最近一段时间,我在纽约会带Rollei 35S,因为它很小只,我也不会在这里拍太多照片。旅行时我总是带着Nikon FE,因为它宜用、坚固、反应迅速。同时,我用Makina 67来捕捉那些缓慢的时刻以及旅行时对一个地方的感受。我也会带一个小的理光GRD,把自己的一些想法记录下来。
Q:美咲做的食物非常可口,你是怎么做的呢?
美咲:我通常喜欢做糙米饭配不同的谷物。我喜欢用柴火煮饭,但在纽约我用的是厨房里的煤气和铁锅。我喜欢用当季蔬菜做小吃和腌菜,加一点海盐和糙米醋,有时也放一点海苔。
Q:你们公寓的楼顶长满了植物,是谁的设计?
Justin:是的,楼顶很特别,是纽约“绿色楼顶解决方案小组”设计的。他们的设计很值得推敲,事实上,我们的楼顶也是纽约城第一个“绿色楼顶”!他们选择景天植物、本地的草皮、野麝香草、紫锥菊、野生黄菊花和薰衣草作为主要的植物。在楼顶看看风景,从工作中松口气,和朋友们一起放松总是非常令人愉快的。
美咲:我喜欢在楼顶上晨练,做瑜伽,感觉像在海滩上,头顶蓝天!
河井美咲(Misaki Kawai)
官网:http://www.misakikawai.com
采访:古奇、墨白
摄影:墨白
翻译、文:朱晗